2004-04-05

SMILLA mot Söderhavet
Stilla Havet dygn 15 - 22


| Dygn 1-7 | Dygn 8-14 | Dygn 15-22 |


Nattvakt 21 april 2004 klockan 03.54
Pos: 9gr05S 125gr45W
Loggad distans dygn 15: 118??!!/2055

Nadine började dagen med att baka frallor. Mums!
Startade mycket riktigt motorn vid 11-tiden då vi inte stod ut längre med slående, dunkande segel.
I morse var det "kid´s net" på SSB klockan 10.00. Nicóle hade till uppgift att vara "net controller". Det innebär att hon ansvarar för kommunikationen till och mellan alla barnbåtar. De får ropa in sig och hamnar på hennes lista. Sedan kontaktar hon dem en efter en och ber om deras rapport som vanligtvis är position, väder o vind samt annan info som kan vara kul för lyssnarna.
Det hela sker enligt en standardprocedur som registrerade radioamatörer använder sig av. Det var givetvis på engelska och hon klarade det med den äran.
Siktade ett fartyg på eftermiddagen som kontaktades. De lovade mer vind om 3 timmar?! Det säger inte våra väderkartor??
Fick fram sextanten som vi köpte av Revelation i Panama. Övningen idag blev att ta ner solen till horisonten. Alla klarade det utom Nadine, kanske, som hela tiden hade solen i havet. Det är perfekt att öva nu när det är lugnt och havet inte rör sig så mycket. Imorgon ska vi testa en riktigt variant och även göra beräkningarna för att få fram positionen.
Dagen blev varm, utan vinden, och vi alla badade i hinken på seneftermiddagen.
Man blir lite piggare när båten slutar att röra sig så mycket. Håller det sig till en dags stiltje så kan det vara värt det! Lucas blev sjösjuk... som jag också alltid blir när det slutar blåsa. Ett konstigt fenomen tycker många men... illamåendet kommer ihop med karaktärsändringen på vågorna så om det går från lite till mycket eller mycket till lite spelar alltså ingen roll.
Middag idag blev skink-, svamp, och lökpaj. Riktigt gott!
Natten är fortfarande still men det blåser nu en svag bris. Jag har precis stängt av motorn och vi gör 4.5 knop framåt i 8 knops vind. Dock är kursen lite fel 250 grader som skall vara 269! Men vad gör väl det bara man slipper höra motordunket ett tag.


Nattvakt 22 april 2004 klockan 01.07
Position: 9gr28S 127gr19W
Loggad distans dygn 16: 116/2171

Seg dag med hissade segel som drog oss framåt i 3-4 knop. Dock är det njutbar segling om man kan bortse från att man inte kommer så mycket närmare land.
Nog var vi överens om att det kan ta en dag längre i mindre vind och bekvämare segling än hård vind och kortare tid.
Dock är vi lite avundsjuka på de stora båtarna som dundrar fram bakom oss. Willi Flippit är en amerikansk katamaran på 51 fot. De startade 8 dagar efter oss och hade gjort hälften igår.. Det innebär att de kommer fram dagen efter oss och har därmed varit på havet en hel vecka mindre men tillryggalagt samma distans! Faith är inte långt efter W F!! Men... när man pratar med dem på kortvågsradion får man låta glad ändå och låta som om man ÄLSKAR segling och det ju inte gör NÅGONTING att vi tar 7 dagar "extra" på oss...??
Ja... så dagen har varit solig och fin. Nadine gladde oss med chokladbollar till kaffet.
Annars blev matsedeln idag varma mackor till lunch och kasslergryta till middag. Tja... det gick väl ner...
Alla gjorde skola. Nicóle den tuffare varianten och de andra 2 lagom lätt.
Glömde ta fram sextanten...
Lucas har övat på att vara "net controller". Imorgon är det hans tur.
Får många mail och det är vansinnigt kul!
Natten är stjärnklar. Motorn går igen. 5 knop framåt... 270 grader... rakt på målet UA POU.


Nattvakt 23 april 2004 Klockan 02.04
Pos. 9gr20S 129gr42W
Loggad distans dygn 17: 113/2284

Lucas klarade "net controller"-uppgiften galant, han också, och var mäkta stolt efteråt. Nadine står först i kön nästa gång det är SMILLAs tur.
Dagen var solig och fin. Vi stängde av motorn vid 8-tiden och seglade i sakta gemak fram till lunchtid då blåste det i och sedan dess har vi haft ca 13 knops vind. Helt toppen!!
Nadine som är i baktagen gjorde en mix-chokladkaka idag som vi intog efter lunchen. Själva lunchen blev häftig... spagetti med en färdig spagetti och köttfärsburk på toppen.
Barnen tyckte det var underbart!! Thomas och jag som ätit denna mat kall direkt ur burken på vår förra segling har väl kvar bismaken från den tiden och fick ta i för att svälja.
Middag blev köttgryta med ris. Alla tyckte det var OK utom jag som var sjösjuk när vi skulle äta.
Ingen sextant idag heller. Orken börjar ta slut helt enkelt.. Vi vill bara vara framme!!
Nu i natten blåser det fortfarande och vi gör ca 6 knop. Några regnbyar här och där ser jag på radarskärmen. Där ser jag också GPS informationen som säger att det är 611 nautiska mil kvar till målet... lite under 100 timmar. Det känns skönt med 3 siffrigt tal i alla fall. Tänk när det var TVÅ TUSEN 611 kvar!!
Trött... huvudvärk!


Nattvakt 24 april 2004 klockan 03.04
Position: 9gr19S 132gr14W
Loggad distans dygn 18: 141/2425

Då var det Nadines tur att vara på radion idag. Inte som net controller men hon ropade in rapporten här från SMILLA med position, vind, fart etc plus lite annat smått och gott. Vi skrev en fusklapp innan och sedan läste hon från den... Hon lät som en riktig liten amerikan med rätt bräkning på A:na.
Ganska bra segling idag också med klar himmel och strålande sol. Gjorde lite skola på förmiddagen. Thomas gjorde lunch när han kom upp klockan 12 bestående av ris- och tonfiskblandning. Det var ganska OK. På eftermiddagen var det tvagning av våra kroppar som tar en stund i gunget.
En stor fisk sprattlade på kroken men bet av den och stack! Typiskt. Vi hör hur de andra båtarna tar upp fisk så de börjar bli trötta på det men... inte här inte...!!
Smådelfiner var dock och hälsade på en stund.
Nu räknar vi ner dagar och timmar. Försöker att bestämma tid för ankomst men... det är svårt eftersom det beror på farten. Ibland går vi i 7 knop och då är vi ju rätt snart framme men så minskar vinden och vi går endast i 4 knop och då tar det lite längre tid.
Natten är svart. Stjärnklar ibland och regnbyar ibland. Jag får springa ut och in, för att justera seglen för vinden. Den blir lite starkare i regnbyarna men inte mer än 25 knop än så länge.
Jaha, nu står det 460 nautiska mil kvar på GPS:en. Vi kommer hela tiden närmare målet.


Nattvakt 25 april 2004 klockan 02.05
Position: 9gr14S 134gr05W
Loggad distans dygn 19: 132/2557

Hah... idag fastnade den på kroken!! En lagom tonfisk för ca 8 personer. Äntligen vår tur... har ju hört hur "grannbåtarna" plockat upp den ena fisken efter den andra. Den stektes tillsammans med potatis och lök. En klick Hollandaisesås till var heller inte så dumt! Så hade Nicóle gjort en äppelkaka med vaniljsås till efterrätt. Givetvis har vi inga äpplen kvar men... äppelmos går också bra, upptäckte vi.
Frukten är slut sedan ett antal dagar tillbaka. Passionsfrukten varade längst och den sista tryckte jag i mig igår. Tja, några torra apelsiner ligger i nätet i bak också men det verkar inte vara någon som är intresserad av dem.
Stämningen blir bättre ombord för varje distans framåt vi gör. Nu diskuteras det mest vad vi ska köpa och äta när vi kommer fram. Har läst i vår bok om Marquesas och att de har baguetter och god ost. Det ser vi fram emot!! Ett önsketänkande är att komma fram på eftermiddagen, åka och klarera in oss i landet, köpa de där baguetterna och lite glass, kanske, och sedan festa på båten. Just nu ser det ut som om vi får angöra i mörka natten och det verkar aldrig slå fel...
Vid vaktbyte klockan 00.00 tog vi ner spirbomen för vi gick på fel kurs. Nu har vi båda seglen skotade på styrbord sida. Det vill sig inte riktigt och de slår och dunkar ibland. Vi gör ca 5 knop framåt vilket väl är OKEY. Stilla Havet är stilla!


Nattvakt 26 april 2004 klockan 01.04
Position: 9gr27S 136gr12W
Loggad distans dygn 20: 113/2670

Nadine var på radion i morse igen. Till hennes förtjusning blev SMILLA utsedd till morgondagens net controller och det tänker hon själv vara. Inga problem, säger hon... vi får väl se..?
Spirade ut seglen igen innan Thomas la sig för sin skönhetssömn. Då gick vi bättre igen och det slog inte så mycket i seglen.
Dagen har varit fin men med en del uppbyggande cumulus. Vi hoppas slippa regnbyar i natt.
Skola på förmiddagen. Riktigt mycket blev gjort idag!!
Nadine bakade havreflarn till fikat som var mycket uppskattat. Lucas håller oss med pop-corn på eftermiddagarna som är hans specialitet.
Middag blev spagetti och köttfärssås gjord av Nicóle. Jättegott!
Mycket prat om framkomst. Kan inte vänta så mycket längre nu...
Nu är natten "skramlig" igen. Lite för lite vind! Vi gör ca 4,5 knop framåt och hade varit glada för en knop till. 226 distans kvar till målet. Otroligt!!
Har ställt tillbaka klockan 1 timme igen! Nu är vi på Marquesas-tid, tror vi... i alla fall... någon sa att deras tid är -1/2 timme till som låter lite knepigt.


Nattvakt 27 april 2004 klockan 03.43
Position: 09gr19S 138gr52W
Loggad distans dygn 21: 144/2814

Det är knappt man tror det är sant... Jag ser LAND!! Men inte med blotta ögat utan endast på radarskärmen, än så länge, så då liksom gills det inte om man ropar LAND I SIKTE. Nu behöver vi lite av dagens ljus så får vi se vem som är först att ropa.
Det som jag ser på radarn kanske man knappt kan kalla land. Det är lite bara lite småsten och kraffs som vi passerar men.. på vår babord sida lite längre bort ligger Hiva Oa. Där har två av våra sällskapsbåtar gjort sin landning igår kväll. De var jublande glada. En kanadensisk 3-barns familj med båten "La Boheme" och "Nahani" också den kanadensisk men med ett yngre par ombord.
Vi har dock valt att göra vårt "landfall" på Ua Pou. Där skall vara en bättre ankring och en häftigare ö att lägga ögonen på efter 22 dygn till havs.
Vid 12-tiden stod vi inte ut längre med slående segel och en rullande båt i nästan ingen vind. Motorn gick på och den surrar än. Här kan ingen ligga och guppa i väntan på vind när land är så nära.
Guppar... gör de andra båtarna bakom också... just nu är det ingen som dundrar fram. Det verkar som om den svaga vinden har intagit ett stort område.
"Faith" ligger nu 10 grader efter oss (600 distans).
Dagen var annars fin med en del regnskurar i horisonten. Vinden var, som sagt, mycket svag. Vi var lite rastlösa och nu ivriga att komma i land. Då går tiden inte så fort. Nicóle gjorde skola och de andra två läste och tittade senare på en DVD.
Nadine var net controller på morgonen och gick igenom hela proceduren utan problem. Vi tycker hon är fantastisk med tanke på att hon inte kunde ETT ord engelska när vi gav oss av!!
Vi åt ingen riktig middag för ingen var sugen på kvällningen. Till lunch hade vi dock den eftertraktade pastan med en burk köttfärssås-pasta på toppen. Nicóle gjorde också en päronpaj med vanlijsås. Detta var nog tillräckligt för att hålla oss mätta.
...ojojoj... fjärilarna leker i magen...


EFTER CHAMPAGNEN!!!!
Pos. UA POU, MARQUESAS
Loggad distans dygn 22: 136/2950

Yrvaken vaknade jag upp vid 7-tiden. Funderade ett tag på varför det var så tyst. Tog mig upp i sittbrunnen där jag hittade Thomas och Nadine... de satt och stirrade lite frånvarande på LAND!!
- Men... jag har inte hört någon skrika "LAND I SIKTE"... Vad är det här?? frågade jag men fick bara några axelryckningar till svar.
Nåja, Nadine ville ju gärna visa mig att hon såg både Hiva Oa och... men inte "vår" ö än...
Man tycker glädjen ska stå högt i tak efter så många dagar till sjöss men jag tror att vi nu bott på båten så länge och seglat så många sträckor utan att se land så just det där fantastiska att se land efter en längre tid har upplevts för många gånger för att vi nu ska tycka det är så väldigt fantastiskt.
Man är så trött och utmattad så det enda som gäller är att få båten att sluta gunga, att få sova och äta sig riktigt mätt.
Ända fram körde vi med alla segel uppe plus motorn på högsta varvtal.
Oa Pou var SÅÅ häftig att se i horisonten med sina torn och tinnar som sträcker sig upp i molnen till någonstans in i himlen. Den såg ut som tagen ur en sagobok!
Vi stävade in i viken och när båten slutade rulla och jag gick fram för att göra klart ankaret var inte ögonen torra... och den där klumpen i halsen som fanns när vi lämnade Galapagos fanns där igen.
Känslan är så enorm så den går inte att jämföra med något annat och man är så innerligt tacksam att man klarat av sträckan utan större problem med varken båt eller besättning.
Ankaret åkte i plurret... champagnen, coca cola, kaffe, den nybakade tårtan och pop corn kom fram. Kaptenen lyckades få till ett tal och delade ut diplom till barnen. Sedan satt vi länge och bara njöt av stillheten, den goda tårtan och utsikten.
I viken låg redan 5 båtar. Ingen vi kände igen men alla såg vår hissade gula (karantän)flagga, som man ju alltid hissar vid första hamn i ett nytt land, och kom farande i sina dingar för att hälsa oss välkomna. OJOJ vad man tycker om dessa människor då!!! Och här i Stilla Havet ÄR man mer som en familj med alla båtar och attityden är helt annorlunda om man jämför med Karibien. Kanske är det så att man, här, är i en del av världen där man är mer utelämnad eftersom civilisationen inte är så mycket civilisation och man helt enkelt få ta hand om varandra.
Hursomhelst... efter 22 dagar till havs är SMILLA med besättning framme i SÖDERHAVET!!!

| Dygn 1-7 | Dygn 8-14 | Dygn 15-22 |
Klicka på bilderna för att se dem större!


Nadine bakar morgonfrallor.


Var är solen nu då...


Vad konstigt... solen hamnar i havet hela tiden...


Haha... nu har jag den...


Nadine och Macho i soluppgången.


Nadine som net-controller.


SKOLA.. nejmen vad KUL.


Nästan 9 knop med 3 segel uppe...


Vad det SÅ land såg ut...


ANKARET i plurret... Ua Pou, Marquesas, Söderhavet.


Vi välkomnar FAITH på deras 20:e dag.

Tidigare Resebrev
Jättesköldpaddor på Galapagosöarna... 2004-04-02
Mot Galapagosöarna... 2004-03-16
Frustration 2004-03-15
Genom Panamakanalen 2004-03-10
Lindbloms kokar soppa på en spik 2004-02-15
Känslomässigt återseende med San Blas indianöar 2004-02-02
Mot Cartagena, Colombia 2004-01-17
Glada gäster och en annorlunda Julafton 2004-01-16
Julen närmar sig på Bonaire, Sofia mönstrar av och barnen tar dykcertifikat 2004-01-14
Från ett paradis till ett annat 2004-01-12
Adrenalinkick i Andernas Merida & savannen Los Llanos 2003-12-12
Marina Maremares - en riktig pärla i Puerto la Cruz 2003-10-09
Isla Margarita - ett billigt paradis i ett oroligt land 2003-09-30
Bottenmålning på Grenada 2003-09-22
Att vara utvandrad till okänt land 2003-09-15
Borta bra men hemma bäst?! 2003-09-14
Beslut på St Lucia och glatt återseende av "gamla" norska seglarvänner i Grenandinerna2003-08-30
Träningsläger på St Lucia 2003-06-11
Tillbaka till civilisationen 2003-05-05
Varför ska det alltid trassla?? 2003-04-12
Besök av Magnus, Agneta och Johanna Lindblom 2003-04-03
På Tobago i fem veckor 2003-03-20
Karnevalen i Trinidad 2003-03-06
Efterdyningar Atlanten 2003-02-20
Resan över Atlanten
7 januari 2003 Förväntningar på Atlantseglingen
6 januari 2003 Hemskt väder på Kanarieöarna
28 december 2002 Besök av familjen Tegen
21 december 2002 Besök av Sven o Christina Holmberg
21 december 2002 Besök av Nicóles simkompisar
12 december 2002 Besök av Christer o Kerstin Lindh
27 december 2002 Besök av mormor Kerstin o broder Peter
Postbekymmer december 2002
1 december 2002 framme på Teneriffa
25 november 2002 Porto Santo i våra hjärtan
20 november 2002 Watermakerinstallation
10 november 2002 Funchal
23 oktober 2002 i Porto Santo
15 oktober 2002 framme i Porto Santo
14 oktober 2002 på väg till Porto Santo
13 oktober 2002 på väg till Porto Santo
12 oktober 2002 på väg till Porto Santo